Consiga valor maior na troca por um novo.
Até 110% sobre o valor de mercado para qualquer troca!
É demais!
Para uma grande economia e hospitalidade,
venha para a Nissan de Fort Worth.
Compre conosco 24 horas por dia online em Nissan-of-Fort-Worth.com.
Na Texas State Low Cost Insurance,
nos orgulhamos do nosso serviço local e amigável.
Seguros para seu carro e sua casa
com uma cobertura de qualidade há mais 30 anos.
Texas State Low Cost Insurance,
o seguro mais conveniente para texanos como você.
Notícias de última hora.
Notícias sobre o trânsito e tempo.
Boletim noturno da News Center 35.
Boa noite. Obrigada por acompanhar as notícias das 18h.
Uma notícia importante para o Texas hoje.
A polícia emitiu um alerta para um garoto de oito anos.
Ele foi sequestrado de sua casa perto de Eldorado, Texas, ontem à noite.
Ainda não temos uma foto dele, mas eis as informações.
O nome dele é Alton Meyer.
Ele tem oito anos, é branco, tem olhos azuis e cabelos castanhos,
1,42 m de altura
-e pesa cerca de 27 kg. -Está na hora.
Os pais de Meyer o deram como desaparecido no domingo à noite
e acreditam que este homem, Roy Tom/in, o tenha sequestrado.
Estamos aguardando detalhes sobre Tom/in,
mas a polícia diz que ele pode estar armado
e deve ser considerado extremamente perigoso.
Qualquer informação que tenha, ligue para a Emergência imediatamente.
Repito, ainda não temos uma foto do garoto de oito anos,
mas ele é branco, oito anos de idade, tem 1,42 m,
pesa cerca de 27 kg, tem cabelos castanhos e olhos azuis.
Acredita-se que está com este homem, Roy Tom/in.
Qualquer informação, por favor, ligue para a Emergência.
Daremos mais informações assim que as tivermos.
Está na hora. Está pronto?
Sim.
É melhor tirar o lençol.
Está bem.
...entre reuniões de planejamento para que dois viadutos consecutivos
não desabem durante o projeto de expansão da interestadual 35.
E, mais que tudo, governantes de Ross dizem que gostariam de ter sido avisados.
Um porta-voz do Departamento de Transporte
diz que o distrito e EMS foram notificados,
mas o prefeito Ross e os chefes do corpo de bombeiros, não.
Mais informações a seguir.
O projeto da interestadual 35...
PATRULHA RODOVIÁRIA DO TEXAS
Atenção, todas as unidades, transmissão de um procurado.
Atenção para um Chevrolet Chevelle 1972,
predominantemente cinza, placa 159AG2 do Texas,
ocupado por dois homens brancos
-indo em direção leste na l-30. -Abra isso.
Os suspeitos estão armados.
Caso sejam localizados, detenham-nos e notifiquem a central.
Me passe os óculos.
Apague a luz, AIton.
Não temos foto do garoto de oito anos.
ALERTA DE DESAPARECIMENTO SAN ANGELO - TEXAS
Ele é branco, tem 1,42 m,
pesa cerca de 27 kg, tem cabelos castanhos e olhos azuis
e deve estar viajando com este homem, Roy Tom/in.
Ligue para a Emergência em caso de qualquer informação.
Fique conosco após o comercial...
O Rancho emitiu o alerta?
Não. Isso é outra coisa.
Obrigado, Levi.
O que fizer agora decidirá o nosso estilo de vida.
Você tem quatro dias para trazer o garoto de volta.
Ele não vai desistir facilmente.
Mas temos que trazê-Io de volta em tempo, entende?
O Senhor lhe deu um fardo pesado.
Que a paz esteja com vocês.
Amém.
Vamos começar com a leitura de 17 de março de 2011.
"Eclipse do golfo e aparição dos números."
Trinta e cinco,
quarenta e sete, 97, 52.
"Torre de edifícios. Eis a luz.
"Saber a origem de tais coisas é saber nosso lugar no mundo."
Há um plano desconhecido para nós, mas...
Amigos, esses senhores são do governo federal.
Sugiro que prestem atenção.
Por favor, permaneçam calmos.
Somos agentes do FBI.
Temos um mandado para vasculhar o local e deter todos os membros deste Rancho.
Há ônibus aguardando lá fora para transporta-los
ao campus do Colégio Jefferson em San Angelo.
Por favor, evacuem o edifício em ordem.
-Levantem-se, por favor. -Terão
mais detalhes quando chegarmos ao local.
-Levantem-se, por favor. -Por aqui.
Sim, a senhora também.
Estamos seguros?
É melhor superar a fronteira do estado.
Passamos três condados. Eu gostaria de ir mais devagar.
Lucas!
AIton, fique abaixado.
Senhora.
Senhora?
Ela está gravemente ferida!
Ela precisa de uma ambulância. A ferida é grave.
Não.
Atire nele.
Volte para o carro.
AIton é mais importante.
Volte para o carro!
-Atire nele! -Deixe comigo!
Policial baleado.
Mande uma ambulância urgente.
Rodovia 36, 1,6 km depois do km 87.
Positivo. Vou avisar.
Está tudo bem. Colocou o cinto?
Tudo certo. Fique quietinho, está bem?
Quer um gibi? Tome.
Ele estava com colete à prova de balas.
Você não sabia.
Fez a coisa certa. Ele é mais importante.
Fala porque não foi você que atirou num policial estadual.
Entrem, à direita.
Por favor. Senhora, um passo à frente.
MULHERES MAIS DE 18 ANOS
QUAL É O SEU GRAU DE CONHECIMENTO DE ALTON MEYER? EXPLIQUE
Você está sob vigilância
visto que membros do seu Rancho adquiriram um número considerável de armas
ao longo dos últimos seis meses.
Tem uma explicação para isso?
Bem, ainda não é ilegal possuir armas neste país.
Qual é a principal função econômica do seu Rancho?
Temos um pasto. Gado, fábrica de laticínios.
Mas não visam lucros. E para uso próprio.
Olá.
Oi, desculpe. Agente Miller?
Oi. Paul Sevier, NSA.
Prazer em conhecê-Io pessoalmente. Olá.
Repito, meu nome é Paul Sevier.
Trabalho pra NSA no setor de comunicações.
Desculpe. Posso ir diretamente para...
Isso significa algo para você?
Ignore o restante. Polo Step?
Meridiano Alfa ?
Sabre Vermelho?
A combinação numérica
cinquenta e três, 23, 77, 127?
Sim. São trechos dos meus sermões.
Esse específico é da leitura
de 18 de janeiro de 2010.
Sim. Você escreveu isso?
Sim.
E se eu Ihe dissesse que as palavras e números contidos nos sermões
incluem informação confidencial do governo
que, de acordo com as datas que você forneceu,
foram transmitidas somente por satélite através de formato criptografado?
A decodificação e disseminação,
além de ser cientificamente impossível,
acarreta penalidades de traição que são tão severas
que o governo provavelmente nem as inventou.
O garoto forneceu os dados. O garoto disse tudo.
-AIton Meyer? -Sim.
Bem, nós sabíamos disso.
Ele é seu filho?
É adotado.
Conhece o pa¡ biológico?
Sim.
Roy Tomlin.
Pode nos dizer como um garoto de oito anos conseguiu tal informação?
Ele tinha convulsões.
Pode explicar melhor?
Ele falava em línguas.
Às vezes em outros idiomas, às vezes línguas desconhecidas.
Nós anotamos tudo. Isso virou a nossa escritura.
São palavras do Senhor.
Ou do governo federal.
O que significa sexta-feira, seis de março?
Precisamos saber onde ele está.
Vocês não fazem ideia do que estão lidando, certo?
Prepare¡ um quarto para ele.
AIton, é maravilhoso vê-Io novamente.
Sim, senhor.
As janelas foram cobertas?
Sim, há papelão atrás das cortinas.
Bem, eu... Vou deixar que se acomodem.
Obrigado.
Tire os sapatos.
Durma um pouco, AIton.
Boa noite, Lucas.
Tire os óculos.
Tente dormir.
Tomaremos café da manhã quando você acordar.
Está bem.
Pare o que está fazendo por um segundo e olhe para a tevê agora.
Veja esta foto.
Este homem, Roy Tom/in,
consta no alerta dos procurados que foi dado hoje cedo
pelo sequestro de Alton Meyer de oito anos.
Alerta no país todo.
E o policial estadual?
Nada.
Não acredito que o Rancho liberou isso.
perto de San Angelo, Texas. Isso foi há duas noites.
Não acho que foram eles.
Os dois estão viajando em direção do Arkansas,
possivelmente para Louisiana.
O último homem visto...
Faço o primeiro turno de vigia. Você precisa dormir.
-Precisa de algo? -Uma bebida.
Pode deixar.
Não se aproxime dele. Não tente prendê-Io.
Se você viu esse homem, ligue imediatamente para a Emergência.
Ei.
Estou ajudando pelo AIton. De corpo e alma.
Não precisava ter acontecido o lance com o policial.
Ele é um menino. Cabelo castanho, olhos azuis.
Não interfira novamente.
Roy Tom/in tem um tipo de relação com a família do menino,
mas os detalhes da relação não estão claros.
Daremos notícias mais recentes do caso na próxima hora
com todos os detalhes durante a noite.
Quero que você veja uma coisa.
Alguém mais do Rancho decodificou as coordenadas que você me deu?
Não.
Eles só têm a data.
Bem...
O local corresponde.
Mas ainda não sei o motivo de ser lá.
Você já estudou o conceito de linhas de Ley?
Não.
Bem, a validade é discutível, mas confesso que na pesquisa...
EIden. Estou cansado.
Claro.
Você sente falta?
De morar no Rancho?
Sim.
Muita.
Lucas!
Alton!
Pare!
Não!
Peguei você.
Está tudo bem.
As coisas quebravam.
Que tipo de coisa?
Janelas, lâmpadas.
Carros desligam. Esse tipo de coisa.
Foi piorando conforme ele crescia,
então começaram a fazê-Io dormir durante o dia
e ficar acordado à noite.
É por isso que nossos cultos são à noite agora.
E qual é a sua função no Rancho?
Assistência infantil.
Ajudo a tomar conta de todas as crianças do irmão Calvin.
AIton já está com ele há mais de dois anos.
E a mãe biológica?
Ela o abandonou.
Sim, acabei.
Comungar?
É assim que chamamos.
Para ser claro:
"Um feixe visível de Iuz saiu de seus olhos."
Sim.
E outros descreveram ter visto coisas.
Ele mostrou coisas para você durante este processo?
Sim.
Que tipo de coisa?
Nem sei por onde começar.
E sexta, seis de março. Por que esta data é importante?
É o dia do nosso julgamento.
Por que diz isso?
Porque eu acredito.
Não eram imagens.
Não que eu lembre.
Era mais...
Era mais uma sensação.
Que tipo de sensação?
Conforto.
E
o que acha que vai acontecer na sexta, seis de março?
Se AIton estiver conosco, seremos salvos.
Barbara Meyer?
PoraquL
Preciso que todos se Ievantem.
Saída pelas portas da frente, por favor.
Fila única, porfavor. Obrigado.
Lucas, pode pôr AIton no furgão?
Sim.
Vamos com o seu furgão.
Por favor, não atire.
Você sabe aonde vamos.
Por favor.
Eu tinha que ver novamente.
Sabia que não deveria ter feito.
Liberty, 285. Código seis.
Avenida Norte 105, 52.
Temos que parar para abastecer.
Precisamos de suprimentos.
Eu vou lá.
Quanto menos pessoas o virem, melhor.
Preciso usar o telefone público.
O que é criptonita?
É a única coisa que mata o Super-Homem.
É fictícia.
Não deveria ter deixado dar para ele.
Ele nunca leu um gibi na vida.
É por isso que precisa deles. E bom ler.
Ele precisa saber o que é real.
Ele parece estar mais fraco.
E está.
E se recupera?
Ele está bem.
Ele fala espanhol?
Sim. Ligue o rádio.
Passe pelas estações.
Já volto.
Fique no furgão.
Ei.
Sim, estamos bem. Devemos chegar daqui a umas duas horas.
Você está bem?
Quero ver você.
Chegaremos logo.
Por que está usando esses óculos?
Pare!
Ele está comigo. É meu filho.
Deveria tomar conta do seu filho.
Sim, pode deixar. Obrigado.
Está tudo bem?
Não pode sair do furgão. Entendeu?
Sinto muito.
Tudo bem. Eu não deveria tê-Io deixado.
Não.
Sinto muito.
Roy?
Vá!
Pai?
AIton. Ponha a cabeça para trás.
-Ele está bem? -Sim.
Roy.
Roy, temos que Ievá-Io ao hospital?
Não! Continue dirigindo.
Isso é algo que ele faz?
Está tudo bem.
Alton.
Graças a Deus.
Obrigada.
Deixe-me ver você.
Está tão grande.
Cresceu tanto.
-Olá. -Oi.
Meu nome é Sarah.
Lucas.
Como você está?
Senti saudade dele.
Venham.
Vocês devem estar exaustos.
Vamos entrar.
Comprei um presente para você, AIton.
Quer ver o seu quarto?
Não consigo tirar os olhos dele.
Descanse um pouco.
Está bem.
Ele está bem?
Ele não parece bem.
Está doente.
Ele está enfraquecendo, mas ficará bom.
Temos que fazer alguma coisa?
Vamos nos ater ao plano e Ievá-Io lá na sexta-feira.
Acha que é a escolha certa?
É a única que temos.
A data e local são primordiais.
Se o levarmos ao hospital, já era.
Mas e se ele morrer até lá?
São três dias. Ele vai conseguir.
Acho que ele tem razão.
%,
Não se sei vocês têm uma solução para esse dilema,
mas é uma pena.
Teriam sido uma linda família.
Sou eletricista.
Certificado em dois estados.
O que você sabe sobre essas coisas?
Ele não teria pedido se você não tivesse condições.
Às vezes pedem para fazermos algo além de nossas capacidades.
Sim?
A senhora é mãe de Sarah TomIin?
Como alguém faz um satélite cair da órbita?
Não sei. Pergunte para um engenheiro.
Bem...
AIton Meyer derrubou um satélite da Força Aérea ontem.
DSP-9712.
-Foi incumbido de achar... -Explosão nuclear.
%,
Esta é a última imagem que recebemos do satélite.
Acreditamos que é o garoto no centro do feixe de calor.
Não é exatamente isso, mas tudo bem.
Seja lá o que for, detonou um satélite
cujo único propósito é detectar um evento nuclear.
Não há radiação.
Nada.
Poderia ser um drone programado
para achar uma temperatura alta específica?
Sim.
Temos um escritório em Mobile. Pode ficar lá com a sua equipe.
-E as entrevistas? -Já acabaram.
Querendo ou não, você é o novo especialista em AIton Meyer.
Vamos.
Últimas notícias.
Um satélite de tempo caiu do espaço e se espatifou perto de um posto de gasolina.
Isso aconteceu durante a madrugada ao nordeste de Louisiana,
e neste momento, uma equipe de limpeza está a caminho,
pois os destroços da queda têm aproximadamente 97 km.
A empresa canadense dona do satélite
diz que a espaçonave sofreu uma falha mecânica...
Pode pedir ao Lucas para estacionar o furgão nos fundos?
Está bem.
É a primeira vez que destroços caem em uma área habitada.
Nossa afiliada local tem mais informações sobre a área mais atingida pela queda.
Roy pediu para estacionar o furgão nos fundos quando acabar.
Está bem.
Você não é do Rancho?
Não.
Então como conhece Roy?
Nós crescemos juntos.
Fomos muito amigos por bastante tempo,
até os pais dele o mandarem para o Rancho, depois perdemos contato.
Até três noites atrás quando bateram à minha porta.
Eram Roy e Alton.
Disse que estavam encrencados e precisavam de ajuda.
Depois AIton me fez sentar.
E tirou os óculos.
Quando um garoto faz isso...
Aquela coisa nos olhos dele...
É poderosa.
O que você faz em San Angelo?
Sou um policial estadual.
Alton ?
Alton?
Sim?
O que aconteceu no posto de gasolina?
Você fez aquilo de propósito?
Sim.
Porquê?
Eles estavam me observando.
Quem estava observando você, AIton?
A polícia.
Como você sabe que era a polícia?
Eles falam como a polícia no seu rádio.
O que eles dizem?
Estão me procurando.
Aqui está o recibo do seguro do carro dela.
Isuzu Rodeo, 1999.
Há um furgão na entrada de casa.
Veja se tem dados do proprietário.
Alton.
AIton. Respire. Consegue respirar?
-Roy! -Encoste.
-Respire! -Encoste!
Respire!
Respire.
Está bem.
O que foi?
Mãe?
Estou bem.
Mãe?
Nossa.
Alton!
Água! Ele precisa de água.
Ah, meu Deus.
Alton.
Roy.
Ele precisa de água.
Precisamos Ievá-Io para um hospital!
-Não. -EIe está morrendo.
Ei!
-EIe está doente, certo? -Não!
-Ele está morrendo! -Não! Ele não vai morrer!
Ele tem um propósito maior!
Ele está doente e precisa de ajuda!
Alton?
Temos que ir embora. Eles estão chegando.
Quem?
Lá.
Pegue o carro com Lucas.
Pai, temos que ir embora.
Poran
Agüra]
Roy!
Mas que diabos?
-Você está bem? -Sim.
Consigo correr.
PoraquL
Alton.
Como sabia da caverna?
Eu não sabia.
O sol vai nascer daqui a algumas horas.
Podemos esperar clarear aqui.
Alton!
Tome.
Estou bem.
Sinto muito.
Não.
Preciso de uma coisa.
O quê?
Preciso ficar acordado durante o dia.
Ao sol.
Você não pode.
Eu preciso.
Poderia matar você.
Pai...
Eu preciso.
WASHINGTON OKLAHOMA CITY, OKLAHOMA
ST. PAUL, MINNESOTA ATLANTA, GEÓRGIA
SAN ANGELO, TEXAS CLEBURNE, TEXAS
SERMÕES
RANCHO - POLICIAL ESTADUAL - SATÉLITE
Ele não vai para Atlanta.
O quê?
Os locais mencionados nos sermões não importam.
Não?
Não, ele só está ouvindo a conversa do governo.
Procura um idioma para descrever um local,
pois ele ouviu todas as coordenadas.
É extraordinário.
Agora querem nos mudar para um escritório em Atlanta.
Não importa.
O quê?
Eu sei aonde eles vão.
Difícil largar velhos costumes?
Ainda passa as noites em claro?
O que houve com a sua cabeça, Elden?
...esquentará um pouco à tarde, sol, mas nublado
e com diminuição de...
Assim pode ficar um ano inteiro...
Esta é a parte que as pessoas precisam saber.
Todos...
Roy virá buscá-Io.
Se ele não tiver morrido.
Sinto muito.
Roy não vai deixar que isso aconteça.
É, espero que não.
Ele acredita em algo. Você não.
Não importa.
Pessoas boas morrem todos os dias acreditando em coisas.
Roy passou dois anos vendo outro homem criar o nosso filho.
Ele fez o que eu não pude.
Ele fará qualquer coisa para vir buscá-Io.
É melhor você descansar.
Ninguém virá durante o dia.
Pai.
Está tudo bem.
Pai.
Ainda é dia.
Nossa.
Ele parece...
Ele tem algo para dizer a você.
Você está ótimo.
Ainda é dia.
%,
Ele está sem óculos.
Lucas, quer se sentar?
Vi o nascer do sol hoje.
Acho que agora seio que sou.
Tem...
Existe um mundo
em cima do nosso.
As pessoas vivem lá.
Acho que elas gostam de mim.
Nós vimos.
Elas são como você?
Acho que sim.
Entendo.
Lucas?
Eu acredito em você.
Ótimo.
Está bem.
-Está tudo bem aí? -Sim.
Roy?
Preciso falar com você.
Está bem.
É sobre amanhã.
O mundo que você viu,
não durou muito.
Durou segundos.
E depois ele melhorou.
%,
O que está insinuando?
E se AIton não tiver que ficar conosco?
Precisamos considerar isso,
pois depois de amanhã,
ele pode nos deixar.
Terminei.
Então você nunca tinha visto o sol nascer?
Não.
Gostou?
Que cor era ?
Primeiro era vermelho, depois ficou laranja.
Está bem.
Então você simplesmente saiu...
Alton!
-Abaixe-se! -Não.
Basta. Não se mexa.
-Fique abaixado. -Não!
Não!
-AIton! -Não!
Mãe!
Alton!
Não.
*Pan 'Nãol
Não!
Doak, não. Por favor.
-Row 'Nãol
Pare!
-Pare! -Ei.
Minha bota. Na minha bota.
Me solte!
Vá!
Cara, sinto muito, Roy.
Eu não os vi.
Voltem à estrada, rapazes.
Ei, palhaço!
Volte para a estrada agora!
Roy!
FBI,
CIA, Departamento de Segurança Interna...
Alguém está com ele. Alguém sabe onde ele está.
E o FBI tem escritórios locais. Podemos começar por eIes...
Não vamos encontrá-Io.
Ele se foi.
A única coisa na qual eu acreditava era no AIton.
E eu faIhei com ele.
Olá, AIton. Meu nome é Sharon Davison.
Sou uma orientadora de desenvolvimento infantil.
Trabalho com o FBI,
mas não sou policial.
Preciso fazer algumas perguntas para você, está bem?
Houve uma colisão no posto de gasolina onde você estava.
Você se lembra disso?
Com quem você estava nos últimos dias?
Você estava com o seu pai?
Desculpe, não ouvi.
Paul.
Quem é esse?
Quero falar com Paul Sevier.
-Meu nome é... -Paul Sevier.
Analista chefe de Operações.
Foram eles que me intitularam assim.
Quem é esse cara?
Ele é da NSA.
O que...
Qual o significado do local que você
e seu pa¡ estavam tentando ir?
Só vou falar com ele.
Está bem, todos para fora.
Obtenha a informação.
Por onde começamos?
É impressionante.
Sabe, confesso
que eu estava ansioso para conhecê-Io.
Acham que você é uma arma.
Não sou.
E o Rancho acha que você é o salvador.
Não sou nada disso.
Eu pertenço a outro mundo.
Há pessoas lá.
Elas nos observam.
Elas têm nos observado há muito tempo.
Preciso ir para onde é meu lugar.
Onde é o seu lugar?
AIÔ?
-É Roy Tom/in? -Sim.
Estou com o seu filho.
Sim, ele está bem. Vou Ievá-Io aí.
Tem algo para anotar uma coisa?
Está bem.
Alton!
Está pronto?
Vinte e nove graus, quatro minutos, 31 segundos norte,
oitenta e dois graus, 41 minutos, 48 segundos oeste.
Eu o levarei daqui a quatro horas. Tchau.
E o gerador reserva?
Todos falharam. Nunca vi nada parecido.
E as saídas?
Temos três. Os portões para cada uma estão abertos.
Não podemos fechá-Ios sem energia.
Vamos sair.
Certo, para fora! Vamos limpar esse lugar imediatamente!
Depressa!
Você, vá por ali.
Vamos. Mexam-se!
-Você está bem. -Sim.
AI.
Decodifiquei os mesmos padrões que achou nos sermões.
Eles sabem aonde você vai.
Tudo ficará bloqueado por 8 km.
Não vai conseguir passar.
Eu posso ajudar.
Vamos.
Posso ir com vocês?
Não.
Obrigado.
São algemas?
Digo, obviamente são algemas.
Você é Lucas, certo? O policial estadual?
Você se importa?
Está bem, obrigado.
Querer um soco na cara é pedir muito?
Deixe pra lá. Obrigado.
Precisa estar mais apertado.
Levante os braços.
Como está?
Bem.
-Pai? -Sim?
Você está com medo?
Sim.
Não precisa se preocupar comigo.
Eu gosto de me preocupar com você.
Mas não precisa mais.
Vou sempre me preocupar com você, AIton.
É assim e basta.
Pode colocar o colete?
Vamos ter que ser rápidos assim que pararmos.
Entendo.
Tem que ter um modo melhor para chegar lá.
Não tem.
Podemos fazer isso sozinhos.
Você já fez muito por nós.
Não.
Vai dirigir?
É aqui.
Tem certeza?
Tem menos soldados.
Deite no chão.
Cubra-o.
Não há espaço no acostamento.
Água.
Eles viram você.
Nós sabemos.
Não atire!
Eles vão revidar!
-Estamos bem. -Atenção ao alvo.
Tudo bem?
Sim.
Aqui!
Alton!
Está bem.
A direção está falhando.
Se a banda de rodagem sair dos pneus vai piorar.
Não dá para continuar assim.
Está vivo?
Podemos voltar para o Texas agora?
E você diz que ele saiu do carro
com a mãe biológica, Sarah Adams.
Sim.
Onde ela está agora?
Não faço ideia.
Então acha que eles foram embora?
Eu não disse isso.
Bem, então...
Explique para mim como
com vários tipos de vigilância aérea e terrestre
cercando a região,
eles simplesmente fugiram despercebidos.
Não sei.
Mas se ele não queria que você o visse,
você não o veria.
Posso repetir isso quantas vezes quiser.
Minha história não vai mudar porque é verdade.
E você sabe.
Vocês viram a mesma merda que eu.
Mas pode continuar perguntando se quiser.
Acabei.
Eles mandaram um especialista para falar com você.
Sugiro que dê respostas mais completas para ele.
Olá.
Meu nome é Paul Sevier.
Portuguese - BR